Рецепти
додому Рецепти
Рецепт: солодкий рулет з маком, горіхами, родзинками та халвою
Готуємо бездріжджовий рулет з маковою начинкою
Щороку 14 серпня православні християни святкують Маковія, або Медовий Спас. Люди святять воду, квіти і мак. З цього дня починається двотижневий Успенський піст.
На Маковея прийнято готувати пісну випічку з...
Як приготувати маковий торт з кремом з вершкового сиру
Рецепт смачної домашньої випічки з маком
(Далі - мовою оригіналу)
Этот маковый торт представляет собой восхитительное сочетание мягкого бисквита и нежного крема из сливочного сыра. Десерт по желанию можно украсить колотыми орехами, а в начинку добавить лимонный сок...
Що приготувати з дині: ТОП-5 літніх рецептів
Рецепти смачних і оригінальних страв з дині
(Далі - мовою оригіналу)
В августе начинается сезон дыни. Несмотря на низкую калорийность, этот фрукт содержит большое количество полезных для здоровья веществ. Среди них – витамины A и С, бета-каротин, калий...
Як приготувати помідори в томатному соку: рецепт на зиму
Рецепт консервованих томатів у власному соку
(Далі - мовою оригіналу)
Консервированные целиком помидоры в томатном соке – это отличная заготовка на зиму, которую позже можно будет добавлять в супы, рагу и соусы.
Чтобы закатать томаты в собственном...
Що приготувати зі слив: ТОП-5 літніх рецептів
Зі слив виходить смачне варення, десерти, пироги, соуси і напої
У садах відходять абрикоси і персики, а виноград, груші та яблука ще не вступили в повну силу. А ось для слив саме пора. Ми поділимося...
Соковиті чебуреки з м’ясом: рецепт на заварному тісті
Робимо чебуреки як в чебуречній
(Далі - мовою оригіналу)
Хрустящие, сочные чебуреки с мясом – блюдо, которое можно готовить в любое время года. Эти вкусные горячие пирожки с фаршем будут актуальны как жарким летним днем, так...
Швидкий рецепт малосольних огірків з часником і кропом
Такі огірки набагато смачніші, ніж приготовані в пакеті
Малосольні огірки можна заготовити на зиму, а можна зробити їх експрес-методом і з'їсти відразу ж. Ця апетитна літня закуска поєднує в собі свіжість овочів і яскраві солоний,...
Що приготувати з ожини: ТОП-5 літніх десертів
Готуємо ягідні пироги, морозиво, варення і смузі
Ожина – особлива ягода. Крім того, що в ній міститься багато дієтичної клітковини, вітамін С, вітамін К, фолієва кислота і марганець, за багатьма показниками ожина вважається одним з найсильніших антиоксидантних...
Сливове варення з шоколадом: кращі рецепти на зиму
Варення з гірким шоколадом - оригінальна заготівля на зиму
(Далі - мовою оригіналу)
Варенье из слив с черным шоколадом получается очень вкусным и необычным. По желанию в него можно добавить молотую корицу, ваниль или немного коньяка. А подавать...
Кабачкова ікра з майонезом: як приготувати на зиму
Ікра з кабачків з майонезом - смачна і проста закуска
(Далі - мовою оригіналу)
Рецепт кабачковой икры с майонезом пригодится тем, кто хочет приготовить вкусную заготовку на зиму. Чтобы получить особенно гладкую, нежную икру, нужно пропустить сырые...